Familienberatung für türkische EinwohnerInnen

Anfrage zur Sitzung der BV 02 am 27.09.2011

Sehr geehrte Frau Bezirksvorsteherin,

seit 1986 bietet die Stadt Düsseldorf eine Familienberatung für türkische Familien an. Angeboten werden therapeutische Familiengruppengespräche, Erziehungs- und Familienberatung und Müttergruppentreffen in der Muttersprache.

Da die Sozialpädagogin, die diese Beratungsangebote betreut, in Rente geht, soll die Familienberatung nicht fortgeführt werden. Hiergegen haben sich über 300 EinwohnerInnen in einer Unterschriftensammlung ausgesprochen. Insbesondere wird angeführt, dass es sich um das einzige Angebot in dieser Form für Familien mit Migrationshintergrund handelt und dass für die NutzerInnen des Angebotes die muttersprachliche Betreuung besonders wichtig ist.

Auf die Eingabe der Unterschriftensammlung reagierte die Verwaltung u. a. mit folgendem Satz: „Eine gesonderte Stelle für türkische Familien sehe ich aufgrund der Internationalität von Düsseldorf zukünftig nicht mehr, so dass ich auf die zentralen und dezentralen Angebote in den Stadtteilen verweisen muss.“

Anstatt ein erfolgreiches Angebot auf weitere Migrationsgruppen auszuweiten, soll offensichtlich das Angebot komplett eingestampft werden. Eine gesonderte Stelle für türkische Familien gibt es in Zukunft nicht mehr, die Internationalität wird dadurch zum Ausdruck gebracht, dass es für niemanden ein entsprechendes Angebot geben wird. Zugleich wird richtig erkannt, dass ein zusätzlicher Mehraufwand auf die Stadtteile zukommt.

Besonders für den Stadtbezirk 02 mit seinem hohen Anteil an türkischen MiteinwohnerInnen ist mit einem erhöhten Aufwand im Bereich des Sozialdienstes zu rechnen.

In diesem Zusammenhang frage ich als Vertreter der LINKEN in der Bezirksvertretung 02 an:

1.    Mit welchem Mehraufwand für den Bezirkssozialdienst im Stadtbezirk 02 rechnet die Verwaltung?

2.    Mit welchen personellen Maßnahmen wird die Verwaltung auf diesen Mehraufwand reagieren?

Freundliche Grüße

Ben Klar